показать другое слово

Слово "dissension". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. dissension [dɪˈsenʃən] — существительное
    1. разногласие

      Примеры использования

      1. Of course, last minute dissension in the ranks could prolong the ceremony through dawn… or beyond.
        Нельзя, конечно, исключать и того, что возникшие в последний момент разногласия затянут церемонию до рассвета... а может быть, даже и более того.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 105
      2. "If you insist on making your servants privy to our humiliating dissensions," replied Lady Vandeleur, "perhaps I had better ask Mr. Hartley to sit down.
        — Раз вы непременно хотите делать слуг свидетелями наших унизительных разногласий, — ответила леди Венделер, — может быть, мы попросим мистера Хартли присесть?..
        Алмаз Раджи. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 6
      3. Even Jordan’s party, the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
        Даже в компанию Джордан, квартет из Ист-Эгга, проник разлад.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 39
    2. разлад, распри, раздоры

      Примеры использования

      1. Even Jordan’s party, the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
        Даже в компанию Джордан, квартет из Ист-Эгга, проник разлад.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 39
      2. If Jean de Gué had fostered jealousy, dissension, animosity, he had the excuse of the past.
        Если Жан де Ге разжигал их ревность, зависть, раздоры и вражду, оправданием ему могло служить прошлое.
        Козел отпущения. Дафна Дюморье, стр. 287
      3. In all this I see a too hasty desire to slander me and to raise dissension between us.
        Во всем этом я вижу слишком поспешное желание меня размарать и с вами поссорить.
        Преступление и наказание, Часть третья. Федор Михайлович Достоевский, стр. 41
закрыть

Поиск словарной статьи

share