показать другое слово

Слово "doctrine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. doctrine [ˈdɔktrɪn]существительное
    1. учение, доктрина;
      doctrine of descent биология теория происхождения видов

      Примеры использования

      1. They emerged howling new doctrine, gathering crowds about them, forming new sects that split on doctrine and formed more sects.
        Но оттуда появлялись вновь, провозглашая новые учения, собирая вокруг себя толпы, образуя новые секты, которые в свою очередь раскалывались по вопросам учения еще на новые секты.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 201
      2. "... and it is in the work of these pseudo-creative people, of self-styled 'artists' like Ambrosius Goshawk, whose clumsily crafted imitations of photography must be a thorn in the flesh of every truly sensitive and creative critical mind that the perceptive collector will realize the deeply-researched valid-ness of the doctrine I have explained in my book The Creative Critical Intellect—that true Art can be 'created' only by such an intellect when adequately trained in an appropriately staffed institution, 'created' needless to say out of the vast treasury of natural and accidental-type forms—out of driftwood and bird-droppings, out of torn-up roots and cracked rocks—and that all the rest is a snare and a delusion, nay! an outright fraud."
        "Дж.Герман Лорт", которую немного погодя и прочитал, добравшись в конце концов до следующих слов: "...ведь именно произведения подобных псевдотворческих личностей, этаких "самобытных художников" вроде Амброзия Гошока, которым свойственно плоское, близкое к фотографическому восприятие действительности, вызывают негодование у каждого проницательного критика: взирая на полотна Гошока, тонкий ценитель найдет подтверждение той глубоко обоснованной доктрины, которая изложена мною в книге "Созидательная творческая личность": подлинное произведение искусства может быть создано только художником, обучавшимся в специальных изостудиях у больших мастеров, создано, о чем можно было бы и не напоминать, путем освоения богатейшей сокровищницы образов, которыми населена окружающая нас природа, например образов сплавляемого по рекам леса, парящих низко над землей птиц, вывернутых с корнем деревьев и растрескавшихся скал; все остальное лишь обман, мираж, бессовестное мошенничество!"
        Корень зла. Реджинальд Бретнор, стр. 2
      3. West could not withhold admiration for the fortitude of his foe, but because of this was even more determined to prove to him the truth of his amazing doctrines.
        Уэста не могла не восхитить сила духа его противника, и именно поэтому он твердо решил доказать ему справедливость своих дерзких теорий.
        Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 9
    2. вера, догма

      Примеры использования

      1. Caleb preaches good sound doctrine and administers the sacraments.
        Мой муж Калеб читает хорошие, правильные проповеди и отправляет службу в церкви.
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 26
      2. Goldstein was delivering his usual venomous attack upon the doctrines of the Party--an attack so exaggerated and perverse that a child should have been able to see through it, and yet just plausible enough to fill one with an alarmed feeling that other people, less level-headed than oneself, might be taken in by it.
        Как всегда, Голдстейн злобно обрушился на партийные доктрины; нападки были настолько вздорными и несуразными, что не обманули бы и ребенка, но при этом не лишенными убедительности, и слушатель невольно опасался, что другие люди, менее трезвые, чем он, могут Голдстейну поверить.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 12
      3. “Heathens and savage tribes hold that doctrine, but Christians and civilised nations disown it.”
        - Не насилием можно победить ненависть и уж, конечно, не мщением загладить несправедливость.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 59

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share