StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "downcast". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. downcast [ˈdaunka:st]имя прилагательное
    1. опущенный вниз; потупленный (о взгляде)

      Примеры использования

      1. She became thoroughly sad and downcast.
        Она совсем запечалилась и понурилась.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 226
      2. In prison, of course, there was a great deal he did not see and did not want to see; he lived as it were with downcast eyes.
        В остроге, в окружающей его среде, он, конечно, многого не замечал, да и не хотел совсем замечать.
        Преступление и наказание, Часть шестая, Эпилог. Федор Михайлович Достоевский, стр. 114
      3. He walked through life self-consciously with downcast eyes and burning cheeks, the object of contempt, envy, suspicion, resentment and malicious innuendo everywhere he went.
        Он замкнулся в себе, ходил с опущенными глазами и пылающими щеками. Он вызывал всеобщее презрение, зависть, подозрение, раздражение. Вокруг него роились зловещие слухи.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 88
    2. удручённый, подавленный

      Примеры использования

      1. And then he remembered the spelling, and was a little downcast.
        Но, вспомнив орфографию полученного им любовного письма, он немного сник.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 38
      2. She became thoroughly sad and downcast.
        Она совсем запечалилась и понурилась.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 226
      3. The tax-collector walked behind his wife, and watching her downcast, sorrowful, humiliated little figure, he recalled the look of beatitude which had so irritated him at the club, and the consciousness that the beatitude was gone filled his soul with triumph.
        Акцизный шел сзади жены и, глядя на ее согнувшуюся, убитую горем и униженную фигурку, припоминал блаженство, которое так раздражало его в клубе, и сознание, что блаженства уже нет, наполняло его душу победным чувством.
        Муж. Чехов Антон Павлович, стр. 5
    3. нисходящий, направленный вниз
  2. downcast [ˈdaunka:st] существительное, горное дело
    вентиляционная шахта

Поиск словарной статьи

share