StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dram". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dram [dræm]существительное
    1. драхма (1/8 унции в аптекарском весе, 1/16 унции в торговом весе)
    2. глоток спиртного;
      he is fond of a dram он любит выпить

      Примеры использования

      1. Here a dram, there a pint.
        Здесь рюмка коньяку, там пол-литра.
        На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 49
      2. Nikanor Ivanovich poured himself a dram of vodka, drank it, poured another, drank it, picked up three pieces of herring on his fork... and at that moment the doorbell rang. Pelageya Antonovna was just bringing in a steaming pot which, one could tell at once from a single glance, contained, amidst a fiery borscht, that than which there is nothing more delicious in the world - a marrow bone.
        Никанор Иванович налил лафитничек, выпил, налил второй, выпил, подхватил на вилку три куска селедки… и в это время позвонили, а Пелагея Антоновна внесла дымящуюся кастрюлю, при одном взгляде на которую сразу можно было догадаться, что в ней, в гуще огненного борща, находится то, чего вкуснее нет в мире, – мозговая кость.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 99
      3. He had gone there, taken the silver cross off his neck and asked for a dram for it.
        Пришел он туда, снял с себя крест, серебряный, и попросил за крест шкалик.
        Преступление и наказание, Часть вторая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 52

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share