показать другое слово
Слово "duty". Англо-русский словарь Мюллера
-
duty
uk[ˈdʒuː.ti] us[ˈduː.t̬i] — существительное
- долг, обязанность;
to do one's duty исполнять свой долгПримеры использования
- And Darya Alexandrovna plunged into the duties of the day, and drowned her grief in them for a time.И Дарья Александровна погрузилась в заботы дня и потопила в них на время свое горе.Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 16
- The sum involved, after death duties and expenses had been paid, would probably have come to something between five and ten thousand pounds net."Думаю, что за вычетом налога на наследство и других расходов наберется около десяти тысяч фунтов.Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 49
- I ain't doing my duty by that boy, and that's the Lord's truth, goodness knows.Не выполняю я своего долга, что греха таить!Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2
- служебные обязанности; дежурство;
to take up one's duties приступить к своим обязанностям;
on duty на дежурстве; при исполнении служебных обязанностей;
doctor on duty дежурный врач;
off duty вне службы;
out of duty вне службы, в свободное от работы времяПримеры использования
- “You know what the duties are of a medical officer in an infirmary.- Вы знаете, каковы обязанности дежурного врача в лазарете.Счастливый человек. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
- I ain't doing my duty by that boy, and that's the Lord's truth, goodness knows.Не выполняю я своего долга, что греха таить!Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2
- Rest now, old man, and let him work until your next duty comes.Отдохни же, старик. Пусть трудится рыба, пока не настанет твой черед».Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 44
- пошлина; гербовый сбор;
customs duties таможенные пошлиныПримеры использования
- 'I may say,' added Mr Whitfield, with an air of enjoyment, 'that death duties would have been enormous.Должен сказать, – с нескрываемым удовольствием добавил мистер Уитфилд, – что налог на наследство достиг бы в этом случае неслыханных размеров.Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 117
- почтение;
he sends his duty to you он свидетельствует вам своё почтение - техника; технология — работа, производительность, режим (машины); мощность;
duty of water сельское хозяйство гидромодуль - официальный;
duty call официальный визит - служебный;
duty journey служебная поездка, командировка - дежурный;
duty officer американский, употребляется в США военный дежурный офицер
- долг, обязанность;