показать другое слово

Слово "each". Англо-русский словарь Мюллера

  1. each [i:]местоимение, (pronoun) неопределённое местоимение
    1. как сущ. каждый, всякий;
      each of us каждый из нас;
      each and all все без разбора

      Примеры использования

      1. Besides, the Barone has been so kind as to let us know the two offences with which Fabrizio is charged, at the instigation of his unworthy brother; he explains that each of these offences means prison: is not that as much as to say that if we prefer exile it is for us to choose?"
        Мало того, с необычайной любезностью он точно изложил, в каких двух преступлениях обвиняют Фабрицио по доносу его недостойного брата, и объяснил, что за каждое из этих преступлений грозит тюрьма, – а разве этим он не сказал нам: «Может быть, вы предпочтете изгнание?
        Пармская обитель. Стендаль, стр. 98
      2. Each picture told a story; mysterious often to my undeveloped understanding and imperfect feelings, yet ever profoundly interesting: as interesting as the tales Bessie sometimes narrated on winter evenings, when she chanced to be in good humour; and when, having brought her ironing-table to the nursery hearth, she allowed us to sit about it, and while she got up Mrs. Reed’s lace frills, and crimped her nightcap borders, fed our eager attention with passages of love and adventure taken from old fairy tales and other ballads; or (as at a later period I discovered) from the pages of Pamela, and Henry, Earl of Moreland.
        Каждая картинка таила в себе целую повесть, подчас трудную для моего неискушенного ума и смутных восприятий, но полную глубокого интереса, - такого же, как сказки, которые рассказывала нам Бесси зимними вечерами в тех редких случаях, когда бывала в добром настроении. Придвинув гладильный столик к камину в нашей детской, она разрешала нам усесться вокруг и, отглаживая блонды на юбках миссис Рид или плоя щипцами оборки ее ночного чепчика, утоляла наше жадное любопытство рассказами о любви и приключениях, заимствованных из старинных волшебных сказок и еще более древних баллад или же, как я обнаружила в более поздние годы, из "Памелы" и "Генриха, герцога Морландского".
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 3
      3. so each pair of trunks would have its own unique design and color,
        чтобы у каждых моих шорт был свой уникальный дизайн и цвет,
        Субтитры видеоролика "Как стать уверенным в себе: руководство профессионального рестлера. Mike Kinney", стр. 4
    2. как прил. каждый, всякий;
      each student has to learn it by heart каждый студент должен выучить это наизусть

      Примеры использования

      1. 'How happy we were there,' they said to each other.
        «Ах, как хорошо нам там было!» — вздыхали дети.
        Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 1
      2. 'How happy we are here!' they cried to each other.
        «Как же здорово здесь!»- говорили они друг другу.
        Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 1
      3. He checked each window to see if any of the boards had been loosened.
        Надо было проверить все окна: не ослабли ли какие-нибудь доски.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share