StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "eerie". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. eerie [ˈɪərɪ]имя прилагательное
    1. жуткий; мрачный; сверхъестественный

      Примеры использования

      1. Then he felt weak and lay down. When he got up his coat suddenly stood up on end, as he had an eerie feeling that a horrible, wolfish pair of eyes was staring at him from the bath.
        Затем ослаб, полежал, а когда поднялся, шерсть на нём встала вдруг дыбом, почему-то в ванне померещились отвратительные волчьи глаза.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 40
      2. Yet, when this cherished volume was now placed in my hand—when I turned over its leaves, and sought in its marvellous pictures the charm I had, till now, never failed to find—all was eerie and dreary; the giants were gaunt goblins, the pigmies malevolent and fearful imps, Gulliver a most desolate wanderer in most dread and dangerous regions.
        Но когда я теперь держала в руках любимую книгу и, перелистывая страницу за страницей, искала в ее удивительных картинках того очарования, которое раньше неизменно в них находила, - все казалось мне пугающе-мрачным. Великаны представлялись долговязыми чудищами, лилипуты - злыми и безобразными гномами, а сам Гулливер унылым странником в неведомых и диких краях.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 17
      3. An old Franklin stove sat in a corner of the porch; above it a hat-rack mirror caught the moon and shone eerily.
        В углу стояла приземистая печурка; над нею висела вешалка для шляп, призрачно поблескивало зеркало, и в нём отражался лунный свет.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 55
    2. шотландский — суеверно боязливый

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share