показать другое слово

Слово "effective". Англо-русский словарь Мюллера

#964 в TOP 3000 слов
       
  1. effective uk[ɪˈfek.tɪv] us[əˈfek.tɪv]
    1. имя прилагательное
      1. действительный, эффективный, результативный;
        effective demand экономика; народное хозяйство платёжеспособный спрос

        Примеры использования

        1. “Meanwhile, the poor Babel fish, by effectively removing all barriers to communication between different races and cultures, has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation.”
          В то же время бедная рыбка, успешно устраняющая все препятствия на пути общения разных народов и культур, становится причиной многих войн, более кровавых, чем когда бы то ни было в истории.
          Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 43
        2. all these years we've been trying to eliminate these mosquitoes effectively
          все эти годы мы пытались уничтожить комаров, опрыскивая их.
          Субтитры видеоролика "Почему я изучаю самых опасных живых существ на Земле — комаров. Fredros Okumu", стр. 6
        3. we've effectively seen 100 years of price declines
          мы увидели, как снижение цен на основное сырьё,
          Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 6
      2. действующий, имеющий силу (о законе и т.п.);
        to become effective входить в силу;
        effective from 22 hours , December 31 вступающий в силу с десяти часов вечера 31 декабря;
        effective until the end of the month действителен только до конца текущего месяца
      3. эффектный; производящий впечатление, впечатляющий
      4. военный — годный; (полностью) готовый к действию; действующий; эффективный;
        effective range дальность действительного огня;
        effective fire действительный огонь
      5. имеющий хождение (о денежных знаках)
      6. полезный;
        effective area рабочая поверхность (площади);
        effective head гидрология полезный напор
    2. существительное
      1. военный — боец
      2. боевой состав

        Примеры использования

        1. But once it seemed clear that all armed effectives were inside Warden's residence, Prof ordered Mike to start next phase.
          Но, как только стало ясно, что все живые охранники находятся в резиденции Смотрителя, проф распорядился, чтобы Майк переходил к следующему этапу.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 165
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов