показать другое слово

Слово "emanate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. emanate uk/us[ˈem.ə.nt]глагол
    1. исходить, истекать

      Примеры использования

      1. Light suddenly burst in upon us, emanating from one brilliant source.
        На нас внезапно обрушился свет, исходящий из какого-то одного ослепительного источника.
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 61
      2. The voice emanating from the camerlegno’s speaker phone was metallic and cold, laced with arrogance.
        Раздавшийся из динамика голос звучал холодно и высокомерно.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 113
      3. Even on that convivial evening I could feel my host emanating little magnetic waves of social uneasiness, creating, rather, a pool of general embarrassment about himself in which, he floated with log-like calm.
        Даже там, за клубным столом, я чувствовал, что от Брайдсхеда исходят магнетические волны светской неловкости, образуя вокруг него словно маленькое море всеобщего замешательства, в котором он плавал невозмутимо, как бревно.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 264
    2. происходить (from )

      Примеры использования

      1. Then she peered through the oculus, pointing the device toward the light emanating from the other side of the dome.
        Потом приникла к окуляру, предварительно повернув прибор к свету, мчавшемуся с другой стороны купола.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 126
      2. The light that appeared on the wall was not a little red laser dot. It was a vivid, high-definition photograph that emanated from the tube as if from an old-fashioned slide projector.
        На стене появилась не маленькая красная точка, след лазерного луча, а четкая фотография с высоким разрешением, как будто у Лэнгдона в руках была не костяная трубочка, а старомодный диапроектор.
        Инферно. Дэн Браун, стр. 51
      3. how could we make a whole thing emanate.
        как нам показать всё вместе?
        Субтитры видеоролика "Строительство Собора Семян. Томас Хизервик", стр. 5

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов