показать другое слово

Слово "enamour". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. enamour [ɪˈnæmə] глагол
    возбуждать любовь; очаровывать;
    to be enamoured of smb. быть влюблённым в кого-л.;
    to be enamoured of smth. страстно увлекаться чем-л.

    Примеры использования

    1. “Me, I am convinced it is the truth,” said M. Bouc, becoming more and more enamoured of his theory.
      – Я уверен, что это было именно так, – сказал мсье Бук, которому его теория нравилась все больше и больше.
      Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 69
    2. I was enamoured of the ancient trick whereby an iron basin, containing a rat, is fastened to a man’s body.
      Я облюбовал старинную пытку, заключавшуюся в том, что железную чашку с крысой прижимают к телу человека.
      Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 56
    3. Bonaparte's unwilling allies — all Europe, that was to say, save Portugal and Sicily — were growing restive and thinking about defection; the French people themselves, Hornblower shrewdly guessed, were by now none too enamoured of this King Stork whom they had imposed on themselves.
      Вынужденные союзники Бонапарта, то есть вся Европа, исключая Португалию и Сицилию, беспокоится и подумывает о переходе в другой стан. Сами французы, догадывался Хорнблауэр, подобно лафонтеновским лягушкам, не в восторге от короля-аиста, которого сами же выпросили себе на голову.
      Под стягом победным. Сесил С. Форестер, стр. 36

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share