показать другое слово
Слово "enchantment". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
enchantment
[ɪnˈtʃɑ:ntmənt] — существительное
- очарование, обаяние
Примеры использования
- She was stripped of all enchantment now and I knew her for an uncongenial stranger to whom I had bound myself indissolubly in a moment of folly.Лишенная обаяния, она теперь предстала передо мной как чужой и чуждый мне человек, с которым я нерасторжимо связал себя в минуту неразумия.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 4
- He had again missed his man, who had disappeared as if by enchantment.И на этот раз он снова упустил незнакомца, скрывшегося словно по волшебству.Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 95
- But, bypassing all these enchantments, Koroviev and Behemoth made straight for the junction of the grocery and confectionery departments.Но, минуя все эти прелести, Коровьев и Бегемот направились прямо к стыку гастрономического и кондитерского отделений.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 357
- колдовство, магия, волшебство
Примеры использования
- Beyond the platform there was more enchantment.За площадкой открылось еще новое чудо.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 6
- The colour went from their six faces like enchantment; some leaped to their feet, some clawed hold of others; Morgan grovelled on the ground.У всех шестерых лица сделались сразу зелеными. Одни вскочили на ноги, другие судорожно схватились друг за друга. Морган упал на землю и пополз, как змея.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 178
- Harry didn't know if the enchantment worked more than once per can, but he did know he could avoid the blame, so he was careful to time it exactly right:Гарри не знал, работает ли это заклинание чаще, чем раз за выпитую банку, но он мог избежать обвинений, главное — точно рассчитать момент.Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 87
- очарование, обаяние