показать другое слово

Слово "enclose". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. enclose [ɪnˈkləuz]глагол
    1. окружать, огораживать; заключать

      Примеры использования

      1. The reef enclosed more than one side of the island, tying perhaps a mile out and parallel to what they now thought of as their beach.
        Риф окаймлял остров с одного бока и еще загибался и шел примерно в расстоянии мили вдоль того берега, который они уже считали своим.
        Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 21
      2. It was as though the surface of the glass had been the arch of the sky, enclosing a tiny world with its atmosphere complete.
        Подобно небесному своду, стекло замкнуло в себе целый крохотный мир вместе с атмосферой.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 142
      3. Enclosed by this barricade was a dirty yard containing the remains of a Model-T Ford (on blocks), a discarded dentist’s chair, an ancient icebox, plus lesser items: old shoes, worn-out table radios, picture frames, and fruit jars, under which scrawny orange chickens pecked hopefully.
        За этими заграждениями виднелся грязный двор, где на чурбаках и камнях были расставлены и разложены жалкие останки древнего «фордика», поломанное зубоврачебное кресло, старый-престарый холодильник и ещё всякая всячина: рваные башмаки, отжившие свой век радиоприёмники, рамы от картин, жестянки из-под консервов, и кругом усердно копались в земле тощие рыжие куры.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 178
    2. вкладывать (в письмо и т.п.); прилагать

      Примеры использования

      1. Enclosing the letter in an envelope, she addressed it to Sister Curshaw, St Christophers Hospital, London.
        Вложив письмо в конверт, она написала адрес: сестре Кершоу, больница Святого Кристофера, Лондон.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 2
      2. I enclose five pound notes for expenses.
        Прилагаю пять фунтов на расходы.
        Десять негритят. Агата Кристи, стр. 2
      3. The fence enclosed a large garden and a narrow wooden outhouse.
        За изгородью с той стороны был большой сад и узкий деревянный сарайчик.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 54
    3. история — огораживать общинные земли

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share