StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "facetious". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. facetious [fəˈsi:ʃəs]имя прилагательное
    1. шутливый; шуточный

      Примеры использования

      1. "In these parts that`s almost like being in the next street at home," said Dr. Macphail facetiously.
        - В здешних краях это то же, что на родине - соседний переулок, - пошутил доктор.
        Дождь. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
      2. "Whether to catch the criminal or not?" I asked facetiously.
        – Отдавать ли преступника в руки правосудия или оставить его на свободе? – спросил я с улыбкой.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 121
      3. Sister St Joseph could speak no English and Kitty's French was halting; but Waddington, fluent, voluble, and inaccurate, maintained a stream of facetious comment which convulsed the good-humoured nun.
        Сестра Сен-Жозеф не говорила по-английски, а Китти лишь кое-как изъяснялась по-французски; зато Уоддингтон бегло, хоть и с ошибками, болтал и шутил без умолку, и добродушная монахиня так и заходилась от смеха.
        Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 95
    2. весёлый; живой

      Примеры использования

      1. All the facetiousness was knocked out of him.
        Всю его веселость как рукой сняло.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 55

Поиск словарной статьи

share