Слово "faintly". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. You speak faintly."
   И говорите-то вы с трудом, точно еле живы.
   Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 78
2. His head remains tilted upward in a faintly questioning posture; his hands hang at his sides; his feet in their brightly polished boots remain apart in a stance not quite wide enough to be parade rest but nowhere near tight enough to pass as attention.
   Голова его остается слегка вопросительно повернутой, руки опущены по швам; ноги в начищенных до блеска сапогах раздвинуты не настолько широко, как подразумевает "вольно!" во время парада, но и не сдвинуты тесно по стойке "смирно!".
   Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 25
3. It was no effort to her, it was as instinctive as brushing away a fly that was buzzing round her, to suggest now a faintly amused, friendly tenderness.
   Без всякого усилия, так же инстинктивно, как отмахнулась бы от докучавшей ей мухи, она вложила в голос чуть ироничное, ласковое радушие:
   Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3