StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "fever". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. fever [ˈfi:və]
    1. существительное
      1. жар, лихорадка

        Примеры использования

        1. "I don't know about treasure," he said, "but I'll stake my wig there's fever here."
          - Не знаю, есть ли здесь сокровище, - сказал он, - но клянусь своим париком, что лихорадка здесь есть.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 70
        2. A kind of fever seized him at the thought that he might lose her, the white youthful body might slip away from him!
          При мысли о том, что можно ее потерять, что ему не достанется молодое белое тело, Уинстона лихорадило.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 105
        3. When he was in bed with Alexandra, listening to her animal cries, her excitement aroused him to a fever pitch.
          Слушая гортанные животные вскрики, издаваемые Александрой в минуты любви, Джордж задыхался от возбуждения.
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 337
      2. нервное возбуждение;
        mike fever разговорное страх перед микрофоном (у новичков, выступающих по радио)

        Примеры использования

        1. It is a bad sign; a quiet conscience does not occasion such paleness in the cheeks, and such fever in the hands of a man."
          Это плохой знак; если совесть чиста, человек не бледнеет так и руки его так не трясутся…
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 23
        2. Sure enough, when we reached Baker Street the detective was already there, and we found him pacing up and down in a fever of impatience.
          Действительно, когда мы приехали на Бейкер-стрит, сыщик уже ждал нас, нетерпеливо шагая по комнате.
          Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 14
      3. лихорадочный;
        fever heat жар высокая температура (во время болезни);
        Channel fever тоска по родине (об англичанах)
    2. глагол — вызывать жар, лихорадку; бросать в жар; лихорадить

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share