показать другое слово

Слово "fever". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. fever [ˈfi:və]
    1. существительное
      1. жар, лихорадка

        Примеры использования

        1. Hold of it was lost in the raging fever of a nation, as it is in the fever of one patient.
          Страна, охваченная буйной горячкой, утратила представление о времени, словно горячечный больной, впавший в беспамятство.
          Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 269
        2. It is not likely; and now it is time for you to come in; you’ll catch the fever if you stop out when the dew is falling.”
          Едва ли это возможно. Да и тебе пора домой. Ты тоже заболеешь, если останешься в саду, когда выпала роса.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 83
        3. They had muscle weakness, stiffness in the neck and back, fevers
          У них появилась мышечная слабость, одеревенение в шее и спине, жар —
          Субтитры видеоролика "Что происходит, когда врачи не могут диагностировать вашу болезнь. Jennifer Brea", стр. 4
      2. нервное возбуждение;
        mike fever разговорное страх перед микрофоном (у новичков, выступающих по радио)

        Примеры использования

        1. It is a bad sign; a quiet conscience does not occasion such paleness in the cheeks, and such fever in the hands of a man."
          Это плохой знак; если совесть чиста, человек не бледнеет так и руки его так не трясутся…
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 23
        2. Sure enough, when we reached Baker Street the detective was already there, and we found him pacing up and down in a fever of impatience.
          Действительно, когда мы приехали на Бейкер-стрит, сыщик уже ждал нас, нетерпеливо шагая по комнате.
          Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 14
      3. лихорадочный;
        fever heat жар высокая температура (во время болезни);
        Channel fever тоска по родине (об англичанах)
    2. глагол — вызывать жар, лихорадку; бросать в жар; лихорадить

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share