показать другое слово
Слово "fidelity". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
fidelity
[fɪˈdelɪtɪ] — существительное
- верность, преданность, лояльность
Примеры использования
- One of these was fidelity.Одной из этих сил была верность.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 131
- For the rest, he was dumb, blind, and deaf, and of unimpeachable fidelity.В остальном он был нем, слеп и глух, и верность его могла выдержать любое испытание.Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 81
- I had never given Helen's fidelity or infidelity a thought.Я никогда не думал, была ли Елена здесь верна мне.Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 147
- точность, правильность;
with greatest fidelity с большой точностьюПримеры использования
- He told me at this time that if anything should happen to him he wished me to take charge of his estate, and he gave me a key to a compartment in the safe which stood in his study, telling me I would find his will there and some personal instructions which he had me pledge myself to carry out with absolute fidelity.Тогда же он сказал мне, что в случае какого-нибудь с ним несчастья, он хотел бы, чтоб я распорядился его имуществом; он дал мне ключ от несгораемого шкафа в его кабинете, где я найду завещание и некоторые указания, которыми он просил меня руководствоваться с абсолютной точностью.Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 2
- I can hardly believe, writing now long afterwards, but that I was actually present in these scenes; they are impressed upon me with such an astonishing air of fidelity.И когда теперь, так много лет спустя, я повествую об этом, мне просто не верится, что я не был очевидцем этих сцен, до того запечатлелись они с его слов в моей памяти.Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 860
- техника; технология , радио — (безукоризненная) точность воспроизведения
Примеры использования
- light-fidelity.light-fidelity (по аналогии с Wi-Fi).Субтитры видеоролика "Беспроводная информация из каждой лампочки. Харальд Хаас", стр. 6
- верность, преданность, лояльность