StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "french". Англо-русский словарь Мюллера

  1. french [fren]
    1. имя прилагательное — французский;
      French brandy коньяк;
      French polish политура;
      French red (или rouge ) кармин;
      French roof мансардная крыша;
      French sash оконный переплёт, доходящий до пола;
      French window двустворчатое окно, доходящее до пола;
      French door застеклённая створчатая дверь;
      French turnip брюква;
      French chalk портняжный мел;
      French horn валторна (музыка инструмент);
      to assist in the French sense иронический присутствовать, не принимая участия;
      French leave уход без прощания;
      to take French leave уйти не прощаясь, незаметно

      Примеры использования

      1. We walked through a high hallway into a bright rosy-colored space, fragilely bound into the house by French windows at either end.
        Мы прошли через просторный холл и вступили в сияющее розовое пространство, едва закрепленное в стенах дома высокими окнами справа и слева.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 6
      2. 'Perhaps it doesn't understand English,' thought Alice; 'I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.' (For, with all her knowledge of history, Alice had no very clear notion how long ago anything had happened.) So she began again:
        "Наверное, она не понимает по-нашему,- подумала Алиса.- А-а, я догадалась: это, наверное, французская мышь. Приплыла сюда с войсками Вильгельма Завоевателя! (Хотя Алиса, как видите, проявила обширные познания в истории, справедливости ради надо подчеркнуть, что она не слишком ясно представляла себе, когда что случилось.) //? Вильгельм Завоеватель высадился со своей дружиной на берегах Альбиона в лето 1066.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 11
    2. существительное
      1. (the French ) множественное число собирательное имя существительное французский народ, французы
      2. французский язык

        Примеры использования

        1. 'With extras?' asked the Mock Turtle a little anxiously. 'Yes,' said Alice, 'we learned French and music.' 'And washing?' said the Mock Turtle. 'Certainly not!' said Alice indignantly.
          Деликатес встревожился. - Каждый день? - повторял он в раздумье.- Да-а, интересно, на каком же уровне твоя шкода? - Простите, я не понимаю,- сказала Алиса,- что значит на каком уровне? - На каком уровне она стоит! - пояснил Деликатес.- Ну от поверхности моря, поняла? - Там моря нет,- сообщила Алиса.- Она стоит в городе.Но я думаю, все-таки выше моря, конечно, над водой! - Выше!Над водой? - переспросил Деликатес.- Ты серьезно? Алиса молча кивнула.
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 56
      3. French master учитель французского языка;
        French lesson урок французского языка

Поиск словарной статьи

share