показать другое слово

Слово "function". Англо-русский словарь Мюллера

  1. function [ˈfʌnŋkʃən]
    1. существительное
      1. функция, назначение

        Примеры использования

        1. And everyone knew that this is how it functioned, right?
          А все ведь понимали, как это работает, верно?
          Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 4
        2. their brain functioning declines sooner
          функции мозга у таких людей отказывают раньше,
          Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 3
      2. отправление (организма)
      3. (обыкн. множественное число ) должностные обязанности

        Примеры использования

        1. "To take on temporarily those necessary functions of the defunct Authority I have asked the General Manager of LuNoHo Company to serve.
          Я попросил главного менеджера "ЛуНоГоКо" временно взять на себя повседневные функции упраздненной Администрации.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 173
      4. торжество; торжественное собрание

        Примеры использования

        1. 'The Times' of about ten years earlier--the top half of the page, so that it included the date--and it contained a photograph of the delegates at some Party function in New York.
          "Таймс" примерно десятилетней давности, -- верхняя половина, так что число там стояло, -- и на ней фотография участников какого-то партийного торжества в Нью-Йорке.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 75
        2. It was another copy of the photograph of Jones, Aaronson, and Rutherford at the party function in New York, which he had chanced upon eleven years ago and promptly destroyed.
          Джонс, Аронсон и Резерфорд на партийных торжествах в Нью-Йорке -- тот снимок, который он случайно получил одиннадцать лет назад и сразу уничтожил.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 240
        3. "Christmas Eve parade," as I expect they themselves term it, is a function, doubtless, eagerly prepared for and looked forward to throughout Ghostland, especially the swagger set, such as the murdered Barons, the crime-stained Countesses, and the Earls who came over with the Conqueror, and assassinated their relatives, and died raving mad.
          Своего предрождественского парада - так, я уверен, называют они между собой это событие - все жители царства духов несомненно дожидаются с большим нетерпением. Особенно готовятся к нему высшие слои общества: злодейки-графини, зарезанные ими бароны, а также пэры с генеалогией от Вильгельма Завоевателя, успевшие придушить кого-нибудь из родичей и кончившие буйным помешательством.
          Пирушка с привидениями. Джером К. Джером, стр. 1
      5. разговорное — вечер, приём (часто public или social function )
      6. математика — функция
    2. глагол — функционировать, действовать; выполнять функции

Поиск словарной статьи

share