Слово "gold". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Everything I touched turned to gold.
   К чему ни прикасался, все обращалось в золото!
   Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 49
2. Oh, I see what you're at—there"; and he threw down three or four gold pieces on the threshold.
   Эге, я вижу, чего вы хотите! Вот! И он швырнул на порог три или четыре золотые монеты.
   Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
3. He did not wear the uniform cloak—which was not obligatory at that epoch of less liberty but more independence—but a cerulean-blue doublet, a little faded and worn, and over this a magnificent baldric, worked in gold, which shone like water ripples in the sun.
   На нем был не форменный мундир, ношение которого, впрочем, не считалось обязательным в те времена — времена меньшей свободы, но большей независимости, — а светло-голубой, порядочно выцветший и потертый камзол, поверх которого красовалась роскошная перевязь шитая золотом и сверкавшая, словно солнечные блики на воде в ясный полдень.
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 25