показать другое слово

Слово "graceless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. graceless [ˈgrslɪs]имя прилагательное
    1. нравственно испорченный; бесстыдный; непристойный; развращённый

      Примеры использования

      1. Then the good doctor comes across Arnold Armstrong, who was a graceless scamp—de mortuis—what's the rest of it?—and he is quarreling with a lady in black.
        Потом наш добрый доктор натыкается на труп мистера Армстронга, слывшего отменным негодяем, — и что делает? — сразу же вспоминает, как покойный незадолго до смерти ссорился с дамой в черном.
        Винтовая лестница. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 110
      2. He probably was a gruff and graceless hermit.
        Наверное, он и есть грубый, безнадежно испорченный отшельничеством брюзга.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 111
    2. некрасивый, непривлекательный

      Примеры использования

      1. He was aware of his ugliness, his gracelessness, a bundle of bones in filthy underclothes sitting weeping in the harsh white light: but he could not stop himself.
        Он сознавал свое уродство, сознавал постыдность этой картины: живой скелет в грязном белье сидит и плачет под ярким белым светом; но он не мог остановиться.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 265
      2. And Harry couldn't help but notice how clumsy, awkward, graceless his attempt at resisting manipulation / saving face / showing off had appeared compared to Draco.
        Гарри не мог не заметить, как неуклюжа, груба и лишена изящности была его попытка противостоять манипуляции / сохранить лицо / похвастаться, по сравнению с аналогичными действиями Драко.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 80
    3. тяжеловесный (о стиле)

Поиск словарной статьи

share