показать другое слово

Слово "gusty". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gusty [ˈgʌstɪ]имя прилагательное
    1. ветреный (о погоде и т.п.)

      Примеры использования

      1. And at that I understood the smell of burning wood, the slumbrous murmur that was growing now into a gusty roar, the red glow, and the Morlocks” flight.
        Я сразу понял, откуда взялся запах гари и однообразный шорох, перешедший теперь в страшный рев, и красное зарево, обратившее в бегство морлоков.
        Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 77
      2. As he sticks his head into the space between floors, water rushes gustily down the fat bathroom conduit twenty or thirty feet north of his present position.
        Когда он всовывает голову в пространство между этажами, по стояку футах в двадцати - тридцати к северу от его позиции с шумом проносится вода.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 9
      3. One gusty, raw day at the end of April--the rain whipping the pavement of that ancient street where the old Slaughters' Coffee-house was once situated--George Osborne came into the coffee-room, looking very haggard and pale; although dressed rather smartly in a blue coat and brass buttons, and a neat buff waistcoat of the fashion of those days.
        Как-то раз, в бурный, ненастный день в конце апреля - дождь так и хлестал по мостовой старинной улицы, где находилась кофейня Слотера, - в помещение этой кофейни вошел Джордж Осборн, очень осунувшийся и бледный, хотя одетый довольно щегольски - в синий сюртук с медными пуговицами и в нарядный желтый жилет по моде того времени.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 258
    2. бурный, порывистый

Поиск словарной статьи

share