показать другое слово
Слово "haunch". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
haunch
[hɔ:ntʃ] — существительное
- бедро, ляжка;
to sit on one's haunches сидеть на корточкахПримеры использования
- Before him, sitting silently on their haunches, were five live things, the like of which he had never seen before.Перед ним молча сидели на корточках пять живых существ, -- таких ему еще не приходилось видеть.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 69
- Robert Jordan slipped through between the double rope of the corral and slapped the buckskin on the haunch.Роберт Джордан пролез под веревкой и хлопнул пегую по крупу.По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 15
- She sat back on her haunches thinking and combing her hair with her cigarette-holder, and eating a piece of bread and butter at the same time.Она поднялась с колен, села на корточки и задумалась, почесывая голову мундштуком, куря и одновременно жуя бутерброд.Паразиты. Дафна Дюморье, стр. 138
- задняя нога
Примеры использования
- The creature was too unwieldy to lift, so the hunter contented himself with cutting away one haunch and part of the flank.Снежный баран оказался таким тяжеловесным, что охотник не стал тащить его на себе и отрезал лишь заднюю ногу и часть бока.Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 99
- At such times, confronted by three sets of savage teeth, the young wolf stopped precipitately, throwing himself back on his haunches, with fore-legs stiff, mouth menacing, and mane bristling.Видя перед собой три свирепые пасти, молодой волк останавливался, оседал на задние лапы и, весь ощетинившись, показывал зубы.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 30
- The bushes rustled a little in the thicket, and Father Wolf dropped with his haunches under him, ready for his leap.В чаще зашелестели листья. Волк осел на задние лапы, собираясь броситься на добычу.Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 3
- строительство, стройка — полудужье арки; крыло свода; часть арки между замком и пятой
- бедро, ляжка;