StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "incarnation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. incarnation [ɪˌɪnkɑ:ˈnʃən]существительное
    1. воплощение, олицетворение

      Примеры использования

      1. At his lips’ touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.
        От прикосновения его губ она расцвела для него как цветок, и воплощение совершилось.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 85
      2. Dorian, from the moment I met you, your personality had the most extraordinary influence over me. I was dominated, soul, brain, and power by you. You became to me the visible incarnation of that unseen ideal whose memory haunts us artists like an exquisite dream.
        С первой нашей встречи я был словно одержим вами. Вы имели какую-то непонятную власть над моей душой, мозгом, талантом, были для меня воплощением того идеала, который всю жизнь витает перед художником как дивная мечта.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 115
      3. It is unlikely for one of us to see the other again in this incarnation.
        Вряд ли мы еще раз увидим друг друга в этом образе.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 107
    2. заживание; грануляция

Поиск словарной статьи

share