показать другое слово

Слово "incivility". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. incivility [ˌɪnsɪˈvɪlɪtɪ] существительное
    невежливость, неучтивость

    Примеры использования

    1. I'm not a doctor only; I'm a magistrate; and if I catch a breath of complaint against you, if it's only for a piece of incivility like tonight's, I'll take effectual means to have you hunted down and routed out of this.
      Я не только доктор, я и судья. И если до меня дойдет хоть одна самая малейшая жалоба - хотя бы только на то, что вы нагрубили кому-нибудь... вот как сейчас, - я приму решительные меры, чтобы вас забрали и выгнали отсюда.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 7
    2. The Frau Professor contented herself with giving them both severe looks at table and, though she dared not be rude to the Chinaman, got a certain satisfaction out of incivility to Cacilie.
      Фрау профессорша ограничилась тем, что за столом бросала на парочку суровые взгляды и, не смея грубить китайцу, отводила душу, грубя Цецилии.
      Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 144
    3. I ejaculated, beginning in his earnestness—and especially in his incivility—to credit his sincerity: “me who have not a friend in the world but you—if you are my friend: not a shilling but what you have given me?”
      Меня? - пробормотала я, начиная верить в серьезность его слов, убежденная их искренностью и прямотою. - Меня, у которой нет ни одного друга на свете, кроме вас, если только вы мне друг; ни гроша за душой, кроме того, что вы платите мне?
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 283

Поиск словарной статьи

share