показать другое слово

Слово "incur". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. incur [ɪnˈkɛ:r] глагол
    подвергаться (чему-л.); навлечь на себя;
    to incur debts влезть в долги;
    to incur losses а> потерпеть убытки; б> военный понести потери

    Примеры использования

    1. Now Fred piqued himself on keeping clear of lies, and even fibs; he often shrugged his shoulders and made a significant grimace at what he called Rosamond's fibs (it is only brothers who can associate such ideas with a lovely girl); and rather than incur the accusation of falsehood he would even incur some trouble and self-restraint.
      Фред же находил особую гордость в мысли, что никогда прямо не лжет даже в мелочах, он нередко презрительно пожимал плечами и морщился, ловя Розамонду на "вранье" (только брату может прийти в голову, что прелестная девушка способна на что-либо подобное), а потому готов был пойти на некоторые неприятности и даже лишения, лишь бы избежать обвинения во лжи.
      Миддлмарч. Элиот Джордж, стр. 254
    2. Whenever Radnor by any chance incurred her displeasure, she retaliated by transferring her smiles to Mattison; and the virtuous young sheriff took good care that if Rad committed any slips, Polly should hear of them.
      Всякий раз, когда Рэднору случалось навлечь на себя ее гнев, она мстила ему, адресуя свои улыбки Мэттисону; а если Рэд совершал какие-нибудь прегрешения, добродетельный молодой шериф вовсю старался, чтобы Полли о них услышала.
      Загадка «Четырех Прудов». Джин Вебстер, стр. 24
    3. “The time has arrived when all additions to the present standard combinations in Draw Poker must be worthless; the game being complete. The Jack Pot,” he says, “was invented (in Toledo, Ohio) by reckless players to compensate losses incurred by playing against cautious players; and the principle is the same as if a party should play whist for stakes, and all be obliged every few minutes to stop, and purchase tickets in a lottery; or raffle for a turkey; or share a deal in Keno.”
      «Пришло время, когда добавлять что-либо к принятым покерным комбинациям и правилам стало абсолютно бессмысленным, ибо игра достигла своего совершенства. „Джек-пот“, – говорит он далее, – был придуман (в Толедо, штат Огайо) азартными игроками для восполнения потерь в игре против осторожных игроков. Положение примерно то же, какое возникло бы, если бы игроки в вист играли на ставки и были бы вынуждены каждые десять минут прерывать игру, чтобы купить лотерейный билет или билет для участия в розыгрыше рождественской индейки либо сделать совместную ставку в лото».
      Портрет джентльмена. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share