показать другое слово

Слово "ink". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ink uk/us[ɪŋk]
    1. существительное
      1. чернила

        Примеры использования

        1. He had written in cheap ballpoint ink that had blotted the five pages in many places. His handwriting was a looping but legible scrawl, and he must have been bearing down hard, because the words were actually engraved into the cheap notebook pages; if I’d closed my eyes and run my fingertips over the backs of those torn-out sheets, it would have been like reading Braille.
          Уборщик пользовался дешевой шариковой ручкой, паста во многих местах перепачкала все пять страниц, исписанных корявым, но разборчивым почерком, и он, похоже, очень сильно нажимал на ручку, потому что буквально выгравировал эти слова на бумаге. Закрыв глаза и пройдясь подушечками пальцев по обратной стороне вырванных листов, я мог бы прочесть текст, как по Брайлю.
          11/22/63. Стивен КИНГ, стр. 4
        2. In green ink.
          Зелеными чернилами.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 37
        3. reminds me of those, what do you call it, ink blot tests.
          он напоминает мне о чернильном тесте с кляксами.
          Субтитры фильма "Маска / The Mask (1994-07-29)", стр. 1
      2. типографская краска (тж. printer's ink )

        Примеры использования

        1. Fresh ink on paper or the aging paper smell.
          Свежая типографская краска или запах старых страниц.
          Субтитры видеоролика "Почему книги никуда не денутся. Chip Kidd", стр. 2
      3. чёрная жидкость, выпускаемая каракатицей
    2. глагол
      1. метить чернилами
      2. покрывать, пачкать чернилами
      3. покрывать типографской краской;
        ink in обвести чернилами (карандашный рисунок)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов