показать другое слово

Слово "inert". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inert [ɪˈnɛ:r?t]имя прилагательное
    1. инертный, неактивный; нейтральный

      Примеры использования

      1. And many of them are so inert...
        А многие из них настолько инертны
        Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 11
      2. She lay in his arms, not exactly inert, but as though all the strength, all the vitality, had gone out of her.
        Она лежала в объятиях Тома не то чтобы совсем мертвая, но так, будто все ее силы, вся энергия оставили ее.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 127
    2. бездеятельный, вялый; косный

      Примеры использования

      1. In his youth One Eye had once sniffed too near a similar, apparently inert ball of quills, and had the tail flick out suddenly in his face.
        В молодости Одноглазый ткнулся однажды мордой в такой же вот безжизненный с виду клубок игл и неожиданно получил удар хвостом по носу.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 42
      2. All at once he felt her strangely inert, he let go of her and she sank unconscious to the floor.
        И вдруг почувствовал, что она вся как-то отяжелела, отпустил её, и она без чувств рухнула на пол.
        Край света. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 19
      3. For the first time in his life he did not despise the proles or think of them merely as an inert force which would one day spring to life and regenerate the world.
        Впервые в жизни он подумал о них без презрения -- не как о косной силе, которая однажды пробудится и возродит мир.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 160

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share