показать другое слово

Слово "insatiate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insatiate [ɪnˈsʃɪɪt] имя прилагательное
    ненасытный

    Примеры использования

    1. And if, insatiate, the enquirer had gone on,
      И если бы неотвязчивый собеседник, все ещё не удовлетворившись, спросил:
      Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 247
    2. Slowly it floats more and more away, the water round it torn and splashed by the insatiate sharks, and the air above vexed with rapacious flights of screaming fowls, whose beaks are like so many insulting poniards in the whale.
      Все дальше и дальше относит его от судна, вода вокруг него кипит и плещет от ненасытных акул, а воздух над ним взбудоражен крыльями крикливых птиц, чьи клювы вонзаются ему в бока, точно бессчетные предательские кинжалы.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 325
    3. When he had done, instead of feeling better, calmer, more enlightened by his discourse, I experienced an inexpressible sadness; for it seemed to me—I know not whether equally so to others—that the eloquence to which I had been listening had sprung from a depth where lay turbid dregs of disappointment—where moved troubling impulses of insatiate yearnings and disquieting aspirations.
      Когда он смолк, я, вместо того чтобы почувствовать себя свободнее, спокойнее, просветленнее, ощутила какую-то невыразимую печаль, ибо мне показалось (не знаю, как другим), что красноречие, которому я внимала, рождалось из каких-то отравленных горечью глубин, где кипели порывы неутоленных желаний и беспокойных стремлений.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 396

Поиск словарной статьи

share