StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "insult". Англо-русский словарь Мюллера

  1. insult
    1. [ˈɪnsʌlt] существительное — оскорбление; обида; выпад

      Примеры использования

      1. His thunderous predictions of immediate war and his rhetorical questions as to whether the South would stand for further insults from the Yankees only produced faintly bored,
        Его грозные предсказания близкой войны и риторические возгласы: «Доколе же Юг будет сносить наглость янки!» — порождали у скучающих слушательниц лишь односложные:
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 72
      2. 857 «Flattering to the author, insulting to the reader," she said. «In a hyphenated word," she observed, with the shrewd amiability of an expert, «‘self-indulgent.'
        884 — Лестно для автора, оскорбительно для читателя, — сказала она — Говоря точнее, — добавила она со снисходительной любезностью специалистки, — сплошное самоутверждение, без оговорок.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 70
      3. myriad geological processes offer every possible insult
        бессчётные геологические процессы пользуются каждой возможностью повредить
        Субтитры видеоролика "Охота за динозаврами показала мне наше место во Вселенной. Kenneth Lacovara", стр. 1
    2. [ɪnˈsʌlt] глагол — оскорблять, наносить оскорбление; обижать

      Примеры использования

      1. The Insulted And The Injured.  
        Униженные и оскорбленные
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 1
      2. Then Tom’s voice incredulous and insulting:
        И затем — голос Тома, издевательский, полный откровенного недоверия.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 97
      3. And she would clasp his arm with happiness, with, perhaps, a vague wish to be insulted and defended, to see men fight on her account, even such men as those, with her lover.
        В восторге от его ответа, она сжимала ему руку, быть может, втайне желая, чтобы ее оскорбили и защитили, желая, чтобы ее возлюбленный подрался из-за нее хотя бы даже с такими мужчинами.
        Милый друг. Ги де Мопассан, стр. 84

Поиск словарной статьи

share