показать другое слово

Слово "interrogate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. interrogate [ɪnˈterəugt]глагол
    1. спрашивать

      Примеры использования

      1. is actually restricting our ability to interrogate life
        фактически ограничивает наши возможности в понимании жизни
        Субтитры видеоролика "Изучайте новые виды для решения старых проблем. Alejandro Sánchez Alvarado", стр. 3
    2. допрашивать

      Примеры использования

      1.             Tobik extended his escort duties to cover Oleg, who was always at the Kadmins. (So much so that the security officer became worried and interrogated them in turn: 'Why are you so friendly?', 'What do you have in common?', 'What do you talk about?') Beetle had a choice in the matter, but Tobik had to escort Oleg, come rain or shine.
        Долг провожать Тобик распространяет и на Олега, который часто бывает у Кадминых. (Так, наконец, часто, что это тревожит оперуполномоченного, и он порознь допрашивает: „а почему вы так близки? а что у вас общего? а о чём вы разговариваете?“) Жук может и не провожать Олега, но Тобик обязан и даже в любую погоду.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 317
      2. 'It was I who sold the arsenic to the gentleman;' and rather than not recognize the guilty purchaser, they will recognize twenty. Then the foolish criminal is taken, imprisoned, interrogated, confronted, confounded, condemned, and cut off by hemp or steel; or if she be a woman of any consideration, they lock her up for life.
        «Это он у меня купил мышьяк»; им ничего не стоит опознать убийцу среди двадцати своих покупателей; тут преступного глупца хватают, сажают в тюрьму, допрашивают, делают ему очные ставки, уличают, осуждают и гильотинируют или, если это оказывается достаточно знатная дама, приговаривают к пожизненному заключению.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 139
      3. Behind his unimaginative appearance. Inspector Neele was a highly imaginative thinker, and one of his methods of investigation was to propound to himself fantastic theories of guilt which he applied to such persons as he was interrogating at the time.
        Да, внешность Нила не давала особой пищи для фантазии, но сам он был вдохновенный фантазер, и один из его методов расследования сводился вот к чему: он выдвигал какую-нибудь диковинную версию и тут же примерял ее к человеку, которого в данный момент допрашивал.
        Зернышки в кармане. Агата Кристи, стр. 5

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share