Слово "introspective". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion.
   Затем он встал перед камином и оглядел меня своим особым, проницательным взглядом.
   Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 2
2. The faces have that puffy eight o'clock look, the eyes both introspective and defenseless, the conversations half-hearted.
   На лицах утренняя припухлость, глаза и обращены внутрь, и беззащитны, разговоры вялые.
   Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 3
3. “Then put on your hat and come. I am going through the City first, and we can have some lunch on the way. I observe that there is a good deal of German music on the programme, which is rather more to my taste than Italian or French. It is introspective, and I want to introspect. Come along!”
   — В таком случае, надевайте шляпу и идем. Раньше всего мне нужно в Сити. Где-нибудь по дороге закусим.
   Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 13