показать другое слово

Слово "irrespective". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. irrespective [ˌɪrɪsˈpektɪv] имя прилагательное
    безотносительный, независимый (of - от);
    irrespective of age независимо от возраста

    Примеры использования

    1. Strict diet, a cup of tea each morning and evening for three days, during which, irrespective, of course, of their complaints, aspirin to be given to induce sweating.
      Строгая диета: утром и вечером по чашке чая в течение трех дней; кроме того, всем, независимо от того, на что они жалуются, давали аспирин, чтобы симулянты пропотели.
      Похождения бравого солдата Швейка. Ярослав Гашек, стр. 56
    2. irrespective of weight, irrespective of size,
      независимо от веса, независимо от размера
      Субтитры видеоролика "Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии", стр. 7
    3. When he recovered, he started coming to the Institute twice a week and in the round hall, where for some reason it was always five degrees below freezing point irrespective of the temperature outside, he delivered a cycle of lectures on "The Reptiles of the Torrid Zone" in galoshes, a fur cap with ear-flaps and a scarf, breathing out white steam, to an audience of eight.
      Когда оправился, приходил два раза в неделю в институт и в круглом зале, где было всегда, почему-то не изменяясь, 5 градусов мороза, независимо от того, сколько на улице, читал в калошах, в шапке с наушниками и в кашне, выдыхая белый пар, 8 слушателям цикл лекций на тему «Пресмыкающиеся жаркого пояса».
      Роковые яйца. Михаил Булгаков, стр. 3

Поиск словарной статьи

share