StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "kennel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. kennel [ˈkenl]
    1. существительное
      1. конура

        Примеры использования

        1. Its kennel was empty and the firehouse stood all about in plaster silence and the orange Salamander slept with its kerosene in its belly and the firethrowers crossed upon its flanks and Montag came in through the silence and touched the brass pole and slid up in the dark air, looking back at the deserted kennel, his heart beating, pausing, beating.
          Она была пуста, и белое оштукатуренное здание пожарной станции было погружено в тишину. Оранжевая Саламандра дремала, наполнив брюхо керосином, на ее боках, закрепленные крест-накрест, отдыхали огнеметы. Монтэг прошел сквозь эту тишину и, ухватившись рукой за бронзовый шест, взлетел вверх, в темноту, не сводя глаз с опустевшего логова механического зверя. Сердце его то замирало, то снова начинало бешено колотиться.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 81
        2. The Mechanical Hound slept but did not sleep, lived but did not live in its gently humming, gently vibrating, softly illuminated kennel back in a dark corner of the firehouse.
          Механический пес спал и в то же время бодрствовал, жил и в то же время был мертв в своей мягко гудящей, мягко вибрирующей, слабо освещенной конуре в конце темного коридора пожарной станции.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 18
        3. Presently I heard Pilot bark far below, out of his distant kennel in the courtyard: hope revived.
          Затем я услышала, как на дворе залаял в своей будке Пилот.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 232
      2. (часто множественное число ) собачий питомник
      3. свора собак (охотничьих)
      4. лисья нора
      5. хибарка, лачуга
    2. глагол
      1. загонять в конуру
      2. держать в конуре
      3. жить в конуре
  2. kennel [ˈkenl] существительное
    сток, водосточная канава

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share