показать другое слово
Слово "laceration". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
laceration
uk[ˌlæs.ərˈeɪ.ʃən] us[ˌlæs.əˈreɪ.ʃən] — существительное
- разрывание
Примеры использования
- The medical examination disclosed a broken bone and severe bruises and lacerations.После осмотра врача стало ясно, что у него оказался перелом конечности, кроме того сильные ушибы и разрывы наружных покровов.Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 41
- терзание, мука
Примеры использования
- He bit his lip, hard, just short of laceration intensity.Он больно закусил губу, заглушая боль разбереженной раны.Как все было, когда не стало прошлого. Роберт Силверберг, стр. 8
- Then, in darting at the monster, knife in hand, he had but given loose to a sudden, passionate, corporal animosity; and when he received the stroke that tore him, he probably but felt the agonizing bodily laceration, but nothing more.Тогда, бросившись на зверя с ножом в руке, он только дал выход внезапно вспыхнувшей, жгучей инстинктивной ярости; а получив тот страшный, растерзавший его удар, он не испытал, вероятно, ничего, кроме мучительного физического страдания.Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 196
- разрыв; рваная рана
Примеры использования
- Lacerations of the scalp (he probed--Does that hurt?--Christ, yes!) with possible fracture of the skull.Рваные раны на голове (он вставил зонд: «Больно?» – «О-о-о, черт! Да!»), с возможной трещиной черепной кости.Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 46
- No laceration of little buttocks-therefore tat tvam asi, thou art That, mind from Mind is not divided.Никаких красных полос на маленьких ягодицах, и пожалуйте: Tat tvam asi – Ты есть То, твое сознание и Божественное неразделимы.Остров. Олдос Хаксли, стр. 123
- разрывание