StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "landlady". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. landlady [ˈlændˌldɪ]существительное
    1. владелица дома или квартиры, сдаваемых внаём

      Примеры использования

      1. The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o’clock in the morning.
        Экономка сообщила мне, что он вышел из дому в начале девятого.
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 9
      2. “If so, it is a serious case. Nothing less would bring a man out on such a day and at such an hour. But I take it that it is more likely to be some crony of the landlady’s.”
        — Если так, то дело должно быть очень серьезное. Что другое заставит человека выйти на улицу в такой день и в такой час? Но скорее всего это какая-нибудь кумушка, приятельница нашей квартирной хозяйки.
        Приключения Шерлока Холмса. Пять зёрнышек апельсина. Артур Конан-Дойл, стр. 2
      3. ...help your landlady carry out her garbage.
        помогаете выносить мусор своей домовладелице.
        Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 3
    2. хозяйка гостиницы, меблированных комнат, пансиона
    3. редкий — помещица;
      to hang the landlady съехать тайком с квартиры, не заплатив

Поиск словарной статьи

share