показать другое слово

Слово "latitude". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. latitude [ˈlætɪtju:d]существительное
    1. география , астрономия — широта;
      in the latitude of 40 grades S. на 40 градусов южной широты;
      low latitudes тропические широты

      Примеры использования

      1. Let me see: that would be four thousand miles down, I think—' (for, you see, Alice had learnt several things of this sort in her lessons in the schoolroom, and though this was not a VERY good opportunity for showing off her knowledge, as there was no one to listen to her, still it was good practice to say it over) '—yes, that's about the right distance—but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?' (Alice had no idea what Latitude was, or Longitude either, but thought they were nice grand words to say.)
        Ну да: как раз тысяч шесть километров или что-то в этом роде... (Дело в том, что Алиса уже обучалась разным наукам и как раз недавно проходила что-то в этом роде; хотя сейчас был не самый лучший случай блеснуть своими познаниями - ведь, к сожалению, никто ее не слушал,- она всегда была не прочь попрактиковаться.) - Ну да, расстояние я определила правильно,- продолжала она.- Вот только интересно, на каких же я тогда параллелях и меридианах? (Как видите, Алиса понятия не имела о том, что такое параллели и меридианы,- ей просто нравилось произносить такие красивые, длинные слова.)
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
      2. Her exact position was twenty-four degrees fifteen minutes east longitude, and four degrees forty-two minutes north latitude, and four degrees forty-two minutes north latitude.
        Она была на 24° 15' восточной долготы и 4° 42' северной широты.
        Пять недель на воздушном шаре. Жюль Верн, стр. 135
      3. "And you really believe the result would be still more sure with us than in the East, and in the midst of our fogs and rains a man would habituate himself more easily than in a warm latitude to this progressive absorption of poison?"
        – И вы считаете, что у нас в этом смысле можно еще вернее добиться результатов, чем на Востоке, и что человек легче привыкнет поглощать яды, живя среди туманов и дождей, чем в более жарком климате?
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 136
    2. свобода, терпимость;
      latitude of thought свобода, широта взглядов

      Примеры использования

      1. You must realize that I am allowing you a great deal of ... shall we say, latitude?
        Вы должны понимать, что я проявляю большую… так сказать, терпимость.
        Источник. Айн Ренд, стр. 14
    3. обширность;
      a wide latitude широкие полномочия
    4. фотография — широта; широтная характеристика (фотоматериала)

Поиск словарной статьи

share