StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "leaderette". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. leaderette [ˌli:dəˈret] существительное
    короткая редакционная заметка (в газете)

    Примеры использования

    1. "'By Jove!' said the Sub, 'couldn't have happened at a better time either'--and then he sat down and dashed off a leaderette, in which he dwelt upon the pain and regret the paper felt at having to announce the disaster, and drew attention to the exceptionally harrowing account provided by the energy and talent of 'our special reporter.'"
      "Клянусь Зевсом, - вырвалось у помощника, - в более подходящий момент это не могло случиться!" Он тут же сел и набросал короткую передовую, в которой распространялся о том, с какой болью и сожалением газета обязана сообщить о несчастье, и обращал внимание читателей на душераздирающий отчет, которым мы обязаны энергии и таланту "нашего специального корреспондента".
      Как мы писали роман. Джером К. Джером, стр. 104
    2. I'll have a leaderette on him to-morrow that will raise a blister.
      Завтра же помещу статейку, от которой ему жарко станет.
      Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 36

Поиск словарной статьи

share