StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "leapt". Англо-русский словарь Мюллера

leap + leapt/leaped + leapt/leaped (неправильный глагол)
  1. leapt [lept] прошлое и причастие прошедшего времени
    от leap 2

    Примеры использования

    1. My heart leapt up: I was already on my master’s very lands. It fell again: the thought struck it:—
      Сердце мое забилось, я уже была на земле моего хозяина; но внезапно оно сжалось, - меня поразила мысль:
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 477
    2. Their names leapt in fire, burning down the years under his axe and his hose which sprayed not water but kerosene. "No." But in his mind, a cool wind started up and blew out of the ventilator grille at home, softly, softly, chilling his face.
      Названия этих книг вспыхивали в огнях пожаров, когда годы и века рушились под ударами его топора и, политые струей керосина из шланга в его руках, превращались в пепел.- Нет,- повторил он и тотчас почувствовал на щеке прохладное дуновение. Снова он стоял в передней своего дома, и струя воздуха из знакомой вентиляционной решетки холодила ему лицо.
      451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 26
    3. Joy leapt in his father's heart for his son who was quick to learn, thirsty for knowledge; he saw him growing up to become great wise man and priest, a prince among the Brahmans.
      Радость наполняла сердце отца при виде сына, столь одаренного, жаждущего знания: великого мудреца и священно служителя провидел он в нем, князя среди брахманов.
      Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 1

Поиск словарной статьи

share