показать другое слово

Слово "levee". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. levee [ˈlevɪ]существительное
    1. дневной приём при дворе с присутствием одних мужчин

      Примеры использования

      1. He had the child before his eyes, on a hundred different days when he remembered George after dinner, when he used to come in as bold as a lord and drink off his glass by his father's side, at the head of the table--on the pony at Brighton, when he cleared the hedge and kept up with the huntsman--on the day when he was presented to the Prince Regent at the levee, when all Saint James's couldn't produce a finer young fellow.
        Он вспоминал сына в самые различные периоды жизни, и тот вставал перед его глазами то после обеда, когда приходил в столовую, смелый, как лорд, и отпивал из отцовской рюмки, сидя рядом с ним во главе стола; то верхом на пони в Брайтоне, когда он перескочил через изгородь и не отставал от взрослых охотников; то в день, когда он был представлен принцу-регенту на парадном выходе и весь Сент-Джеймский двор не мог похвастаться другим таким молодцом!
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 285
      2. "I have attended two levees.
        — Дважды присутствовал на утренних приемах.
        Под стягом победным. Сесил С. Форестер, стр. 190
    2. приём (у главы государства)
    3. приём (гостей)
  2. levee [ˈlevɪ]
    1. существительное
      1. дамба; гать
      2. набережная
      3. пристань
      4. береговой (намывной) вал реки
    2. глагол, американский, употребляется в США — воздвигать дамбы

      Примеры использования

      1. It was a passion to get her affairs in order before she had to retire behind doors, to have as much money as possible in case the deluge broke upon her again, to have a stout levee of cash against the rising tide of Yankee hate.
        А ею владело безудержное желание привести дела в порядок, прежде чем придется совсем отгородиться от мира; собрать как можно больше денег на случай нового бедствия; воздвигнуть прочную стену из живых денег против нарастающей ненависти янки.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 179

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share