StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "lissome". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. lissome [ˈlɪsəm]имя прилагательное
    1. гибкий

      Примеры использования

      1. Miss Carmichael had the patrician features, but lacked the special glory of that red-gold hair; Miss King had exquisite blond tresses, but lacked the lissome body; Miss Mackail was stunning of body, but in the face very like a horse eating an apple through a wire-netting fence.
        У мисс Кармайкл точеные аристократические черты лица, но ей не хватает необычайного сияния этих золотисто-рыжих волос; у мисс Кинг чудесные белокурые косы, но не такое гибкое тело; у мисс Маккейл фигура изумительная, но физиономия точно у лошади, которая тянется через забор за яблоком.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 162
      2. The old man waited tranquilly, watching him with a discerning smile that was both scornful and sympathetic. A lissome, blond, sinuous girl with lovely legs and honey-colored skin laid herself out contentedly on the arm of the old man’s chair and began molesting his angular, pale, dissolute face languidly and coquettishly.
        Старик спокойно дожидался ответа, наблюдая за Нейтли с гнусной улыбкой.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 256
    2. проворный, быстрый

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share