показать другое слово
Слово "literal". Англо-русский словарь Мюллера
-
literal
uk[ˈlɪt.ər.əl] us[ˈlɪt̬.əʳ.əl]
- имя прилагательное
- буквенный;
literal error опечаткаПримеры использования
- The findirector's face was literally dreadful.Лицо финдиректора было буквально страшно.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 107
- In truth, he presented a sorry spectacle, being literally plastered with mud.И в самом деле, он был весь вымазан грязью и представлял собой довольно жалкое зрелище.Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 19
- буквальный, дословный
Примеры использования
- He continued: “I should warn you that the chamber we are about to pass into does not literally exist within our planet.Он продолжал: — Я должен предупредить тебя, что помещение, в которое мы сейчас пройдем, как таковые, не существует внутри нашей планеты.Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 104
- because it's literally how we find our way across the face of the Earth.потому что он помогает буквально найти путь на поверхности планеты.Субтитры видеоролика "Как компас открыл мир. David Biello", стр. 2
- And when the middle of the afternoon came, from being a poor poverty-stricken boy in the morning, Tom was literally rolling in wealth.К середине дня из бедного мальчика, близкого к нищете, Том стал богачом и буквально утопал в роскоши.Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 13
- точный
Примеры использования
- Disembodied limbs were often posed in literal still lives.Отделённые от тела конечности часто изобржались в натюрмортах.Субтитры видеоролика "Завораживающее искусство анатомии человека. Vanessa Ruiz", стр. 2
- One literally never saw them except in the guise of prisoners, and even as prisoners one never got more than a momentary glimpse of them.Ты их никогда не видел -- только в роли военнопленных, да и то мельком.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 112
- сухой, педантичный
Примеры использования
- When I told you the treatment had already begun, I was speaking the literal truth.Я не обманул вас, когда сказал, что курс лечения уже начался.Корпорация "Бросайте курить" Стивен КИНГ, стр. 10
- буквенный;
- существительное — опечатка
Примеры использования
- and literally hundreds of indicators.с буквально сотнями показателей.Субтитры видеоролика "Как изменить мир к лучшему к 2030 году. Michael Green", стр. 1
- имя прилагательное