Слово "locket". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He opened a locket and showed us the full face of a very lovely woman.
   Он открыл медальон и показал нам прелестное женское лицо.
   Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 9
2. With a sort of faded enthusiasm he would finger this scrap of rubbish or that--a china bottle-stopper, the painted lid of a broken snuffbox, a pinchbeck locket containing a strand of some long-dead baby's hair--never asking that Winston should buy it, merely that he should admire it.
   С несколько остывшим энтузиазмом он брал в руку тот или иной пустяк -- фарфоровую затычку для бутылки, разрисованную крышку бывшей табакерки, латунный медальон с прядкой волос неведомого и давно умершего ребенка, -- не купить предлагая Уинстону, а просто полюбоваться.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 146
3. The poison in the hollow locket which he had previously taken with him into the German concentration camp—the knowledge that he had it and could use it at any moment had made the ordeal easier to stand—he put the locket into his pocket.
   Яд, спрятанный внутри полой медали. Равик всегда имел его при себе. Еще со времен немецкого концлагеря. Сознание того, что в любую минуту он может покончить с собой, помогло ему выстоять. Он спрятал медаль.
   Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 420