StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "log". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. log [lɔg]
    1. существительное
      1. бревно; колода; чурбан; кряж

        Примеры использования

        1. To be sure, the broad river now cut them off from this beautiful land. But the raft was nearly done, and after the Tin Woodman had cut a few more logs and fastened them together with wooden pins, they were ready to start.
          Правда, чтобы попасть в эти очаровательные места, надо было сначала переплыть через реку, но плот был уже почти готов. Железный Дровосек скрепил бревна между собой, и можно было пускаться в плавание.
          Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 35
        2. «I see a little cottage at the right of us, » he said, «built of logs and branches.
          - Справа вижу дом! - провозгласил он. - Хижина из бревен, крытая ветками.
          Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 19
        3. Breaking my fingernails, I tore up the notebooks, stuck them vertically between the logs, and ruffled the pages with the poker.
          Ломая ногти, я раздирал тетради, стоймя вкладывал их между поленьями и кочергой трепал листы.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 146
      2. морской; мореходный — лаг;
        to heave the log бросать лаг
      3. = logbook

        Примеры использования

        1. The captain said nothing but wrote it down in his log
          Капитан промолчал, но записал все в корабельный журнал…
          Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 59
      4. геология — разрез буровой скважины;
        to keep the log rolling работать в быстром темпе;
        to split the log объяснять что-л.
    2. глагол
      1. работать на лесозаготовках
      2. морской; мореходный — вносить в вахтенный и т.п. журнал

        Примеры использования

        1. so that we can look at the search logs
          вбиваете оба препарата, или один, который вы принимаете,
          Субтитры видеоролика "Что на самом деле происходит, когда вы смешиваете лекарства? Russ Altman", стр. 5
      3. морской; мореходный — проходить по лагу (расстояние); развивать (скорость) по лагу;
        log off выкорчёвывать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share