показать другое слово

Слово "loony". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. loony [ˈlu:nɪ]разговорное
    1. существительное — сумасшедший, чокнутый {см. lunatic }

      Примеры использования

      1. I have always maintained fearlessly that the spiritual home of all these fellows who collect things is a padded cell in a loony bin.
        Я всегда без боязни намекал, что самое подходящее место для всех этих коллекционеров — обитая войлоком палата в психушке.
        Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 6
      2. psychology is about finding what's wrong with you. Spot the loony.
        что цель психологии – определить отклонения. Как в передаче «Кто шизик?».
        Субтитры видеоролика "Мартин Селигман о позитивной психологии", стр. 1
    2. имя прилагательное — сумасшедший, полоумный

      Примеры использования

      1. "Loonies, I mean."
        - Я говорю о психах.
        Красный сигнал. Агата Кристи, стр. 5
      2. He reached back and pressed the loony-button, to alert the psycho's just in case.
        Джерри нажал специальную кнопку, тем самым предупредив психиатра, что ему предстоит работенка.
        Гнурры лезут изо всех щелей. Реджинальд Бретнор, стр. 1
      3. ‘He’s a bit loony, isn’t he?’
        — У него, кажется, того… кое-каких винтиков не хватает, а?
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 7

Поиск словарной статьи

share