Слово "malevolent". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Without them, she would have been no more than a ghost, malevolent but helpless.
   Без них она оставалась бы призраком, злобным, но беспомощным.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 116
2. Seeing him, Kutuzov's malevolent and caustic expression softened, as if admitting that what was being done was not his adjutant's fault, and still not answering the Austrian adjutant, he addressed Bolkonski.
   Увидав Болконского, Кутузов смягчил злое и едкое выражение взгляда, как бы сознавая, что его адъютант не был виноват в том, что делалось. И, не отвечая австрийскому адъютанту, он обратился к Болконскому: – Allez voir, mon cher, si la troisième division a dépassé le village.
   Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 98
3. "Curupuri is the spirit of the woods, something terrible, something malevolent, something to be avoided.
   - Курупури - это лесной дух, нечто злобное, грозное; встреча с ним ведет к гибели.
   Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 30