показать другое слово

Слово "malfunction". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. malfunction [mælˈfʌŋkʃən] — техника; технология
    1. существительное — неисправная работа; неправильное срабатывание; аварийный режим

      Примеры использования

      1. Such a system was fail-safe in all circumstances other than total feedback malfunction, which was unheard of.
        Такая система полностью застрахована от неполадок, и причиной ее отказа может быть только полный выход всех системы питания вместе с дублирующими сетями из строя — вещь неслыханная.
        Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 135
      2. What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk?
        А у ТЕБЯ какие проблемы, бочка с мартышкиным дерьмом?
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 6
      3. Some kind of malfunction.
        Видно, какая-то неисправность.
        Субтитры фильма "Неуязвимый / Unbreakable (2000-11-13)", стр. 2
    2. глагол — не срабатывать

      Примеры использования

      1. What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk?
        А у ТЕБЯ какие проблемы, бочка с мартышкиным дерьмом?
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 6
закрыть

Поиск словарной статьи

share