показать другое слово

Слово "mattock". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mattock uk/us[ˈmæt.ək] существительное
    мотыга; киркомотыга

    Примеры использования

    1. Perhaps a couple of blows with a mattock were sufficient, while his coadjutors were busy in the pit; perhaps it required a dozen—who shall tell?"
      Два-три удара ломом тут же решили дело. А может, и целый десяток – кто скажет?
      Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 38
    2. A long, straggling troop bore spades and mattocks while the two rearmost of all staggered along under a huge basket o' fresh-caught carp, for the morrow was Friday, and there were fifty platters to be filled and as many sturdy trenchermen behind them.
      По дороге тянулась длинная, нестройная вереница людей с лопатами и мотыгами, а позади всех два монаха тащили огромную корзину с только что пойманными карпами, ибо это было под пятницу и надлежало наполнить пятьдесят деревянных тарелок и насытить столько же дюжих едоков.
      Белый отряд. Артур Конан-Дойл, стр. 2
    3. Some were on ladders, digging in the thatch of the house or the farm buildings, from which they brought out guns, swords, and different weapons of war; others carried them away; and by the sound of mattock blows from somewhere farther down the brae, I suppose they buried them.
      Одни залезли на приставные лестницы и рылись в соломенных кровлях дома и служб, извлекая оттуда ружья, шпаги и прочее оружие; другие все это куда-то сносили; по ударам мотыг, доносившимся из глубины долины, я понял, что оружие зарывают в землю.
      Похищенный. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 136

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов