показать другое слово

Слово "medley". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. medley [ˈmedlɪ]
    1. существительное
      1. смесь; месиво, мешанина
      2. смешанное общество; разношёрстная толпа

        Примеры использования

        1. A numerous medley of men and women, not to mention beasts and vehicles of various sorts, was waiting to issue forth; but, the previous identification was so strict, that they filtered through the barrier very slowly.
          Пестрая толпа мужчин и женщин с возами, телегами и домашней скотиной дожидалась пропуска. Но каждого, кого выпускали из города, подвергали такой тщательной проверке, что очередь подвигалась чрезвычайно медленно.
          Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 247
      3. музыка — попурри
      4. "обо всём", "мозаика" (раздел в газете или журнале)
    2. имя прилагательное — смешанный, разнородный, пёстрый

      Примеры использования

      1. Where the staring yellow of stone edifices did not greet his eye he found himself confronted with the more modest grey of wooden ones; which, consisting, for the most part, of one or two storeys (added to the range of attics which provincial architects love so well), looked almost lost amid the expanses of street and intervening medleys of broken or half-finished partition-walls.
        Домы были в один, два и полтора этажа, с вечным мезонином, очень красивым, по мнению губернских архитекторов. Местами эти дома казались затерянными среди широкой, как поле, улицы и нескончаемых деревянных заборов; местами сбивались в кучу, и здесь было заметно более движения народа и живописи.
        Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 5
      2. The perusal of this letter aroused in me a medley of feelings.
        Чтение сего письма возбудило во мне разные чувствования.
        Капитанская дочка. Пушкин Александр Сергеевич, стр. 37
    3. глагол — смешивать, перемешивать

Поиск словарной статьи

share