показать другое слово

Слово "menace". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. menace uk[ˈmen.ɪs] us[ˈmen.əs]
    1. существительное — угроза; опасность

      Примеры использования

      1. He spoke with a menacing calm.
        - Он проговорил это с угрожающим спокойствием.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 17
      2. “Well, I found my plans very seriously menaced.
        — Ну, я понял, что мои планы под серьезной угрозой.
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 13
      3.   Mr Verloc was not devoid of intelligence—and at the notion of a menaced social order he would perhaps have winked to himself if there had not been an effort to make in that sign of scepticism.
        Мистер Верлок не был лишен умственных способностей — при мысли об угрозе общественному строю он вполне мог бы подмигнуть сам себе, не требуй это внешнее проявление скептицизма лишних усилий.
        Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 9
    2. глагол — угрожать, грозить

      Примеры использования

      1. I believe in the peril that menaces her!
        Я верю, что ей грозит опасность!
        Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 154
      2. His dark eyes glanced rapidly over the assembly, and finally settled with a grim and menacing twinkle upon the face of his accuser.
        Взгляд его темных глаз быстро скользнул по собравшимся и наконец, блеснув угрюмо и угрожающе, задержался на лице его обвинителя.
        Белый отряд. Артур Конан-Дойл, стр. 5
      3. Again and again it sounded, the whole air throbbing with it, strident, wild, and menacing.
        Эти дикие, грозные звуки повторялись в той же последовательности раз за разом, наполняя собой воздух.
        Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 95

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов