StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "menace". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. menace [ˈmenəs]
    1. существительное — угроза; опасность

      Примеры использования

      1. You know, he wasn't that menacing.
        А ещё я рассмотрел охранника:
        Субтитры видеоролика "Чему я научился за 100 дней отказов. Jia Jiang", стр. 4
      2. My destruction might indeed arrive a few months sooner, but if my torturer should suspect that I postponed it, influenced by his menaces, he would surely find other and perhaps more dreadful means of revenge.
        Моя гибель может свершиться на несколько месяцев раньше; но если мой мучитель заподозрит, что я откладываю свадьбу из-за его угрозы, он безусловно найдет другие и, быть может, более страшные способы мести.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 179
      3. It's no secret that children from slums are potential menaces to society. I think...
        Не секрет, что дети трущоб потенциально опасны для общества. Думаю...
        Субтитры фильма "12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)", стр. 9
    2. глагол — угрожать, грозить

      Примеры использования

      1. Before me stretched the portentous, menacing road of a new decade.
        Впереди, неприветливая и зловещая, пролегла дорога нового десятилетия.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 102
      2. "To-morrow," he would add, smiling at them with a slightly menacing geniality, "you'll be settling down to serious work.
        — Завтра, — прибавлял он, улыбаясь им ласково и чуточку грозно, — наступит пора приниматься за серьезную работу.
        О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 2
      3. From this deficiency of nourishment resulted an abuse, which pressed hardly on the younger pupils: whenever the famished great girls had an opportunity, they would coax or menace the little ones out of their portion.
        Особенно страдали от недостатка пищи младшие воспитанницы. Взрослые девушки, изголодавшись, пользовались каждым случаем, чтобы лаской или угрозой выманить у младших их порцию.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 60

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share