StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "messiah". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. messiah [mɪˈsə] существительное, религиозное
    мессия

    Примеры использования

    1. But since we have messiahs of the right and left that's a much worse crime than murder." He was angry at himself for getting involved with Immermann; it was as pointless as with Steinbrenner.
      Но с тех пор как у нас появились мессии справа и слева, это считается большим преступлением, чем любое убийство.
      Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 337
    2. 'No, Procurator, he will rise,' replied Aphranius, smiling philosophically, 'when the trumpet of the messiah they're expecting here sounds - over him.
      – Нет, прокуратор, он встанет, – ответил, улыбаясь философски, Афраний, – когда труба мессии, которого здесь ожидают, прозвучит над ним.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 333
    3. I remember thinking at the time that it was the end of the world and a splendid chance to be a messiah and lift the log off the fire and throw it out where the ants could get off onto the ground.
      Помню, я тогда подумал, что это похоже на светопреставление и что вот блестящий случай для меня изобразить мессию, вытащить корягу из огня и отбросить ее туда, где муравьи смогут выбраться на землю.
      Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 251

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share